У цьому повідомленні описано, яким чином ми використовуємо в роботі своїх цифрових платформ технології відстеження (файли cookie та інші засоби, такі як веб-маяки), а також пояснюється, яка саме інформація про відвідувачів збирається автоматично, і яким чином ви можете погодитися на використання технологій відстеження або відмовитися від цього.

Чому ви використовуєте технології відстеження?

У своїх цифрових платформах ми використовуємо технології відстеження з такою метою:

• для забезпечення нормальної роботи цифрових платформ або підвищення ефективності їх роботи
• для розширення функціональності наших цифрових платформ
• для збору інформації, яка забезпечить нам розуміння того, як відвідувачі використовують наші цифрові платформи та взаємодіють зі службами та засобами комунікації.
• для забезпечення цілеспрямованої взаємодії з вами та формування індивідуального підходу

Що таке файли cookie та веб-маяки?

Прикладом технології відстеження є файли cookie. Вони є текстовими файлами малого об’єму, які розміщуються на вашому комп’ютері під час відвідування будь-якої цифрової платформи, а потім використовуються як засіб ідентифікації вашого комп’ютера в цілях, описаних нижче.

Файли cookie, встановлені власником цифрової платформи, називаються “основними файлами cookie”, а файли cookie, встановлені іншими особами, називаються “сторонніми файлами cookie”. Сторонні файли cookie дозволяють третій стороні надавати послуги або функції безпосередньо на цифровій платформі або за допомогою неї (наприклад, аналітика, реклама та відео). Сторони, які встановлюють такі сторонні файли cookie, можуть розпізнавати ваш пристрій як під час відвідування нашої цифрової платформи, так і при відвідуванні деяких інших цифрових платформ.

Веб-маяки є графічними файлами малого об’єму (ще їх називають «піксельні теги» або «прозорі GIF-файли»), які можуть бути включені до наших цифрових платформ та інформаційних бюлетенів (включаючи повідомлення електронної пошти), і зазвичай використовуються спільно з файлами cookie для ідентифікації вашого пристрою або браузера, а також вашої поведінки в мережі.

Зокрема, веб-маяки не будуть використовуватися, якщо ви забороняєте використання файлу cookie. Деякі з наших веб-сайтів і служб, такі як оновлення електронною поштою, можуть містити електронні зображення, які називаються веб-маяки (іноді ще званими однопіксельними GIF-файлами, прозорими GIF-файлами або піксельними тегами). Веб-маяки дозволяють нам підраховувати кількість відвідувачів, які переглянули матеріали на наших веб-сайтах чи сторінках. В електронних повідомленнях та інформаційних бюлетенях веб-маяки дозволяють нам визначити кількість передплатників, що їх прочитали. Також веб-маяки дозволяють нам накопичувати статистичну інформацію про дії та функції, які вам найбільше цікаві, з метою забезпечити формування більш індивідуалізованого контенту. Ми не використовуємо веб-маяки для отримання доступу до ваших особистих даних без вашої згоди.

Яку інформацію збирають ваші засоби відстеження? Чи можу я контролювати їхнє використання?

Ми використовуємо технології відстеження для збору певної інформації про пристрої, які отримують доступ до наших цифрових платформ (а отже, і відвідувачів, які їх використовують). У наведеній нижче таблиці показані типи інформації та способи, за допомогою яких ви можете контролювати її збір:

Також можна керувати файлами cookie свого браузера за допомогою його налаштувань.

Чи надаєте ви цільову рекламу?

Так, ми можемо надати вам цільову рекламу, скориставшись для цього файлами cookie та іншими технологіями відстеження.

Ми працюємо з різноманітними рекламними мережами, рекламними серверами та аналітичними компаніями («Рекламні партнери»), які використовують різноманітні технології відстеження (включаючи файли cookie та веб-маяки) для збору даних про вас. Ці «Онлайн-дані» можуть включати наступне:

• веб-сторінки, програми, продукти та послуги, які ви переглядаєте, а також посилання, на які ви натискаєте під час використання наших та сторонніх веб-сайтів та сервісів;
• наші електронні листи, які ви переглядаєте, та посилання, на які ви натискаєте у таких електронних повідомленнях;
• дані про те, чи ви переглядаєте або натискаєте на рекламні оголошення, які показуються вам;
• демографічні чи спеціальні дані, включаючи загальне географічне розташування;
• дані про автономні покупки, які можуть бути об’єднані з онлайн-даними для створення більш детального профілю, що стосується ваших інтересів або переваг при покупках;
• умови пошуку, які ви задаєте під час використання певних пошукових служб.

Ми збираємо ці онлайн-дані для того, щоб ми та наші Рекламні партнери могли надавати вам рекламу, виходячи з ваших інтересів (яка формується на основі онлайн-даних про вас).

Використовуючи своїх рекламних партнерів, ми також можемо показувати свої рекламні оголошення на цифрових платформах. Іноді ці рекламні оголошення ґрунтуються на змісті цифрових платформ, на яких вони демонструються. В інших випадках такі оголошення формуються, коли ми або один з наших рекламних партнерів зіставляємо конкретне рекламне оголошення з вашими уподобаннями (яке знову формується на основі онлайн-даних про вас).

Такий підхід називається персоналізованою рекламою. Наша мета – показати вам ті рекламні оголошення, які будуть найбільш цікаві для вас. Для цього ми і деякі з наших Рекламних партнерів використовуємо технології відстеження (такі як файли cookie та веб-маяки), які забезпечують збирання онлайн-даних. Як правило, онлайн-дані об’єднуються з іншими даними для створення сегментів, таких як групи користувачів та певні категорії користувачів із загальними інтересами, які наші Рекламні партнери формують, виходячи з різноманітних критеріїв.

Крім того, ми і наші Рекламні партнери використовуємо ці онлайн-дані в різних цілях, у тому числі: а) для отримання інформації про трафік веб-сайту, статистику, рекламні дані та інші взаємодії з рекламними оголошеннями та веб-сайтами, на яких вони надаються, та (б) для оцінки ефективності реклами, що розповсюджується за допомогою веб-технологій та електронної пошти.

Чи використовуєте ви Google Analytics або інші аналітичні інструменти для веб-сайтів?

У цій контактній точці використовується Google Analytics – аналітичний сервіс, що надається компанією Google, Inc. («Google»). Для аналізу того, як користувачі використовують контактну точку, Google Analytics використовує файли cookie. Інформація про те, як ви використовуєте контактну точку (включаючи вашу IP-адресу), формується за допомогою файлів cookie, а потім передається на сервери компанії Google, розташовані в США. Далі, незалежно від місцезнаходження кожної IP-адреси (чи то держави-члени Європейського Союзу, інші сторони Угоди про Європейський економічний простір або інші країни), Google анонімує останній октет IP-адреси (для адрес IPv4) або останні 80 біт (для адрес IPv6) (процес, званий «IP-маскування»). Компанія Google робить це тому, що ми активували систему anonymizeIP для всіх країн. Нарешті, Google зберігає анонімні дані на серверах, розташованих на території США. Google використовує цю інформацію від нашого імені для оцінки використання вами контактної точки, складання для нас звітів про діяльність веб-сайту та надання нам інших послуг, пов’язаних із діяльністю контактних точок та використанням Інтернету. Компанія Google не пов’язує вашу IP-адресу з будь-якими іншими збереженими даними.

Як уже пояснювалося в наведеній вище таблиці, ви можете заборонити сервісу Google збір та використання даних (файлів cookie та IP-адреси), завантаживши та встановивши модуль браузера, що підключається тут.

Для отримання додаткової інформації, щодо умов нашого використання сервісу Google Analytics, скористайтеся цими посиланнями. Зовнішнє посилання, інформація, яку Google надає щодо конфіденційності та безпеки даних, а також сповіщення про конфіденційність даних Google.